Das Video zeigt den Gäreimer aus Holz in der Küche: Der Eimer steht neben einem Kochtopf auf dem Herd, Gurken werden mit Dill in den Eimer gelegt, Salzlake wird angesetzt und eingegossen, dann kommt der Deckel auf den Eimer. Zum Schluss werden die fertigen Salzgurken probiert. Das Video hat eine Tonspur mit Kommentar.
Kvasná nádoba 10 l – dřevěný kbelík s víkem z jedle, 5–25 l
Z masivního jedlového dřeva, v objemu 5, 10, 15 a 25 litrů – na kysané zelí, kvašené okurky a kimchi postaru.
Plať bez formuláře — doručovací adresa se převezme z tvého účtu PayPal nebo Amazon.
Nákupem přijímáš naše obchodní podmínky (německy) a potvrzuješ seznámení s poučením o právu na odstoupení od smlouvy a zásadami ochrany osobních údajů.
Zelí je nakrouhané, sůl odvážená, sklenice na později už čekají – teď chybí jen ta správná nádoba na nakládání. V této kvasné nádobě s víkem z masivního jedlového dřeva naložíš kysané zelí, kvašené okurky nebo kimchi tak, jak to dělaly generace před tebou: v dřevěném sudu, kde obsah může v klidu dozrát. Ať už jako kvasná nádoba 10 l pro rodinnou kuchyni, nebo jako 25litrový sud na zelí pro velkou úrodu – tahle nádoba na kysané zelí je jako stvořená pro tvé domácí nakládání.
Co se pro tebe změní
- Okurky, zelí i jakoukoli zeleninu naložíš bezpečně – dno je totiž podle bednářských pravidel zapuštěné do bočních stěn, a kbelík proto spolehlivě těsní.
- Kvašený obsah zůstane spolehlivě v nádobě a pod nálevem – dřevěné víko klesá spolu s ním a kolem dokola přitom zůstává dost místa, aby kvasné plyny mohly bezpečně unikat.
- Pro každé množství úrody najdeš tu správnou nádobu – dřevěný kbelík s víkem nabízíme v objemu 5, 10, 15 a 25 litrů.
- Do sklepa si postavíš kousek na celý život – masivní jedlové dřevo stažené dvěma železnými obručemi vydrží kvašení rok co rok.
- Ve farmářském obchodě nebo na trhu nabídneš kysané zelí či okurky tak, jak si to zákazníci přejí – přímo z klasického sudu na okurky, ne z plastové nádoby.
Proč s touto kvasnou nádobou poznáš rozdíl každý den
Kvašení potřebuje hlavně jedno: klid. Jakmile sud se zelím stojí ve sklepě, pracuje čas za tebe – občas nadzvedneš víko, zkontroluješ nálev a těšíš se na první zimní talíř s vlastním kysaným zelím. Nádoba z přírodního dřeva promění tuhle rutinu v malý rituál, který voní zásobami, řemeslem a těšením.
Materiál a zpracování
Kbelík je vyrobený z masivního jedlového dřeva a pevně ho drží pohromadě dvě železné obruče. Protože je dno postaru bednářsky zapuštěné do bočních stěn, sud těsní – a přesně na tom při mléčném kvašení záleží. Zpracování je čisté, kbelík se vyrábí v EU. A protože je dřevo čistě přírodní materiál, je každý sud trochu jiný: různé odstíny, živá kresba, drobné suky. Není to vada – právě díky tomu je tvůj kus originál.
Rozměry & technické údaje
- Materiál: masivní jedlové dřevo, dvě železné obruče
- Dno zapuštěné do bočních stěn podle bednářských pravidel
- Kbelík 5 l: vnější rozměry cca výška 235 mm, Ø nahoře 245 mm, Ø dole 215 mm; vnitřní rozměry cca výška 205 mm, Ø nahoře 215 mm, Ø dole 185 mm; víko Ø cca 190 mm
- Kbelík 10 l: vnější rozměry cca výška 275 mm, Ø nahoře 285 mm, Ø dole 250 mm; vnitřní rozměry cca výška 245 mm, Ø nahoře 255 mm, Ø dole 220 mm; víko Ø cca 235 mm
- Kbelík 15 l: vnější rozměry cca výška 305 mm, Ø nahoře 325 mm, Ø dole 290 mm; vnitřní rozměry cca výška 275 mm, Ø nahoře 295 mm, Ø dole 260 mm; víko Ø cca 270 mm
- Kbelík 25 l: vnější rozměry cca výška 340 mm, Ø nahoře 380 mm, Ø dole 340 mm; vnitřní rozměry cca výška 310 mm, Ø nahoře 345 mm, Ø dole 310 mm; víko Ø cca 325 mm
- Upozornění: Víko je záměrně menší než horní průměr kbelíku, aby mohlo klesat spolu s obsahem a kvasné plyny mohly unikat
Jak kvasnou nádobu využiješ
- Na podzim: zelí nakrouhat, osolit, upěchovat, položit víko – a po několika týdnech ve sklepě otevřeš vlastní sud kysaného zelí místo plechovky ze supermarketu.
- V okurkové sezóně: Jako nádoba na okurky s víkem 10 l stačí na pořádnou dávku kvašených okurek – dost pro rodinu i na pár sklenic na dárky.
- Pro ty, kdo rádi experimentují: Mléčně nakládej kimchi, fazolky nebo míchanou zeleninu – těsný sud udrží nálev tam, kam patří.
- Ve farmářském obchodě nebo na týdenním trhu: Prodávej kysané zelí a okurky přímo z dřevěného sudu – zboží působí řemeslně a láká k nákupu.
- Náš tip: Polož na dřevěné víko závaží. Víko pak rovnoměrně klesá, jak se obsah sesedá, a všechno zůstane bezpečně pod nálevem.
Co je dobré vědět o kvašení
Kvašení je jedna z nejstarších metod, jak uchovat potraviny – může výrazně zlepšit chuť, texturu i trvanlivost a zároveň zvýšit výživové přínosy. Princip zapuštěného dna tohoto sudu pochází z tradičního bednářství, které už po staletí vyrábí těsné dřevěné nádoby právě k tomuto účelu. Důležité je přitom pracovat čistě a dbát na hygienu, aby byly tvé kvašené potraviny bezpečné k jídlu.
Péče a životnost
Moc toho dělat nemusíš: Před každým nakládáním i po něm kbelík důkladně vyčisti a nech ho dobře vyschnout. Pečlivá hygiena je při kvašení alfou a omegou – a tvůj sud z jedlového dřeva se ti odvděčí mnoha sezónami nakládání.
Varianty a obsah balení
- K dostání ve čtyřech velikostech: 5 l, 10 l, 15 l a 25 l
- Obsah balení: 1 dřevěný kbelík včetně dřevěného víka/kvasného víka
- Vezmi prosím na vědomí: Víko je u všech velikostí menší než horní průměr kbelíku – vyplývá to z konstrukce a umožňuje mu klesat spolu s obsahem
Časté dotazy
Těsní kbelík opravdu? Ano. Dno je podle bednářských pravidel zapuštěné do bočních stěn – díky tomu sud spolehlivě drží nálev.
Proč je víko menší než kbelík? Dřevěné víko nádoby na kysané zelí má kolem dokola záměrně volný prostor, aby mohly unikat kvasné plyny a víko klesalo spolu se sesedajícím obsahem. Závažím na víku tomu pomůžeš.
Jaká velikost se ke mně hodí? Pro začátek a menší množství je vhodný 5litrový kbelík, pro rodinné zásoby kvasná nádoba o objemu 10 nebo 15 litrů, pro velkou úrodu nebo komerční využití 25litrový sud.
Vypadá každý kbelík stejně? Ne. Dřevo je přírodní materiál s různými odstíny, strukturou a drobnými suky – každý sud je originál.
Nakonec nejde o sud z jedlového dřeva. Jde o tu chvíli, kdy v zimě nadzvedneš víko a ucítíš vůni domácího kysaného zelí – tvoje zásoby, tvoje práce, tvoje chuť. V obchodě Bütic si prostě vyber velikost, která odpovídá tvé úrodě.
Hodí se k tomu
Související kategorie
- Materiál: masivní jedlové dřevo stažené dvěma železnými obručemi
- Konstrukce: dno zapuštěné do bočních stěn podle bednářských pravidel – proto těsní
- Víko: dřevěné víko, z konstrukčních důvodů menší než horní průměr kbelíku, aby mohlo klesat spolu s obsahem a kvasné plyny mohly unikat
- Dostupné velikosti: 5 l, 10 l, 15 l a 25 l
- Kbelík 5 l: vnější rozměry cca výška 235 mm, Ø nahoře 245 mm, Ø dole 215 mm; vnitřní rozměry cca výška 205 mm, Ø nahoře 215 mm, Ø dole 185 mm; víko Ø cca 190 mm
- Kbelík 10 l: vnější rozměry cca výška 275 mm, Ø nahoře 285 mm, Ø dole 250 mm; vnitřní rozměry cca výška 245 mm, Ø nahoře 255 mm, Ø dole 220 mm; víko Ø cca 235 mm
- Kbelík 15 l: vnější rozměry cca výška 305 mm, Ø nahoře 325 mm, Ø dole 290 mm; vnitřní rozměry cca výška 275 mm, Ø nahoře 295 mm, Ø dole 260 mm; víko Ø cca 270 mm
- Kbelík 25 l: vnější rozměry cca výška 340 mm, Ø nahoře 380 mm, Ø dole 340 mm; vnitřní rozměry cca výška 310 mm, Ø nahoře 345 mm, Ø dole 310 mm; víko Ø cca 325 mm
- Použití: kvasná nádoba na kysané zelí, kvašené okurky, kimchi a další mléčně kvašenou zeleninu
- Výroba: vyrobeno v EU
- Upozornění – přírodní materiál: každý sud je trochu jiný – možné jsou různé odstíny, živá kresba a drobné suky
- Obsah balení: 1 dřevěný kbelík včetně dřevěného víka/kvasného víka
Údaje o výrobci podle nařízení EU o obecné bezpečnosti výrobků (GPSR):
Hodnotit můžeš produkty, které jsi u nás koupil(a): po přihlášení do zákaznického účtu nebo přes odkaz v potvrzení objednávky.
Přihlásit seJak vznikají naše hodnocení: hodnotit může jen ten, kdo si produkt u nás koupil — přímo ve své objednávce přes odkaz z potvrzení objednávky, i bez zákaznického účtu, nebo po přihlášení do účtu. Nákup ověřujeme automaticky podle objednávky; taková hodnocení nesou označení „Ověřený nákup“. Hodnocení od 4 hvězdiček výš se zobrazí hned, na všechna ostatní se před zveřejněním krátce podíváme — zveřejníme každé skutečné hodnocení, i kritické. Odstraňujeme jen spam, urážky a protiprávní obsah. Hodnocení do srpna 2026 jsme převzali z našeho dřívějšího obchodního systému.
Nejsi si jistý(á) variantou, dostupností nebo detailem? Napiš nám — ozveme se ti osobně.
Často kupováno společně
Podobné produkty
Naposledy prohlížené
Vaše práva ze zákonné záruky
Více o vašich právech: europa.eu/youreurope/záruky_cs Pro zvětšení klepněte na sdělení nebo ho otevřete jako PDF.