Wie beschrieben, schnelle Lieferung, super Danke.
Marcadores de jardín de metacrilato con grabado láser
Resistentes a la intemperie y a las heladas, y legibles durante años. Marcadores transparentes con grabado láser para el huerto de aromáticas, la jardinera de balcón o el bancal elevado.
Para otra pieza, simplemente vuelve a configurar.
sin coste adicional · a tu medidaPara otro puzle, simplemente vuelve a diseñar.
Elige el número de piezas · con vista previa y precioPaga sin formulario — la dirección de entrega viene de tu cuenta de PayPal o de Amazon.
Al comprar, aceptas nuestros términos y condiciones (en alemán) y confirmas que has leído la información sobre el derecho de desistimiento y la política de privacidad.
Fabricado para ti — por eso sin derecho de desistimiento.
Tus derechos de garantía legal
¿No sabes cuál elegir? Con una tarjeta regalo de Bütic siempre aciertas.Estás junto al bancal elevado y acabas de plantar las aromáticas. En tres semanas ya no sabrás dónde termina el tomillo limonero y dónde empieza el orégano. Para eso están estos marcadores de metacrilato. Los clavas junto a la planta y cada hierba queda rotulada para siempre. Se leen bien haga el tiempo que haga. Son claros y discretos, como hechos para tu bancal. Los marcadores pasan a segundo plano y el protagonismo es de tus plantas.
Lo que cambia para ti
- Reconoces cada hierba de un vistazo. El nombre de la planta aparece en grabado láser blanco, bien visible sobre el marcador transparente.
- No tienes que volver a rotular ni cambiar nada. El grabado es estable a los rayos UV y no se destiñe al aire libre.
- Tu bancal sigue bien señalizado también en invierno. Los marcadores son resistentes a la intemperie y a las heladas.
- Nada de manchas de óxido ni decoloraciones en el bancal. A diferencia del metal, el metacrilato no se oxida.
- También puedes señalizar variedades poco comunes o flores. Con la variante «Wunschkräutername» (nombre personalizado) diseñas tu marcador con tu propio texto.
Por qué estas etiquetas para aromáticas se notan en el día a día
Un bancal rotulado te ahorra adivinanzas. Al regar, al cosechar y cuando tus invitados preguntan qué crece ahí. Los marcadores transparentes son discretos y ordenados. En lugar de etiquetas de colores, solo se ve el nombre sobre la tierra. Así el bancal se ve tranquilo, ya sea en el huerto de aromáticas, en el macetero o en la jardinera de balcón.
Material y acabado
Los marcadores son de metacrilato (PLEXIGLAS®) y se fabrican con láser en nuestra propia producción de Bütic en Pößneck. Por eso el grabado sobre acrílico de marca es muy nítido. Queda fijado en el material para siempre y no se descascarilla como un texto impreso. Por el tipo de material, el grabado sale en blanco. Así se distingue bien sobre el marcador incoloro y transparente. Como el metacrilato no se oxida ni cambia de color, la etiqueta se lee bien durante años al aire libre.
Medidas y detalles técnicos
- Altura total: aprox. 15,5 cm
- Superficie del marcador: aprox. 5,5 cm x 3,4 cm
- Longitud de la varilla: aprox. 12,1 cm
- Material: PLEXIGLAS® (vidrio acrílico)
- Forma: rectangular (Eckig V2)
- Color: incoloro, transparente, claro
- Grabado: en blanco por el propio material, hecho con láser
- resistente a la intemperie, a las heladas y a los rayos UV: el texto no se decolora
- sin óxido ni decoloraciones
Así usas los marcadores para aromáticas
- En el huerto de aromáticas: un marcador junto a cada planta. Al cocinar, coges la hierba correcta sin dudar.
- En la jardinera de balcón: el perejil, el cebollino y la albahaca quedan bien señalizados. La jardinera parece enseguida más cuidada.
- Como marcador para flores: con nombres como Ringelblume, Malve o Margeriten señalizas también tu parterre de forma duradera.
- En el bancal elevado con niños: los peques encuentran solos «su» planta y ven cómo crece.
- Para viveros, tiendas de granja o mercados semanales: los maceteros rotulados de forma uniforme se ven ordenados. Tus clientes encuentran lo que buscan sin preguntar.
Lo que conviene saber sobre el vidrio acrílico en el jardín
El metacrilato es uno de los plásticos más resistentes a la intemperie. Sigue transparente tras años al sol directo y no amarillea. Por eso es tan adecuado para marcadores de jardín. En la tercera temporada, el marcador sigue igual que el primer día en el bancal.
Cuidado y durabilidad
No tienes que hacer gran cosa. Los marcadores pueden quedarse fuera todo el año, porque resisten la intemperie y las heladas. Las salpicaduras de tierra se quitan con agua. Gracias al metacrilato y al grabado estable a los rayos UV, no tienes que preocuparte por el óxido ni por letras desteñidas.
Variantes y contenido
- Nombres de plantas ya grabados para elegir: Anis, Baldrian, Bärlauch, Basilikum, Beifuß, Blutampfer, Bohnenkraut, Borretsch, Brennnessel, Currykraut, Dill, Eisenkraut, Estragon, Fenchel, Johanniskraut, Kamille, Kapuzinerkresse, Kerbel, Knoblauch, Koriander, Kümmel, Lauch, Lavendel, Liebstöckel, Löwenzahn, Lungenkraut, Maggikraut, Majoran, Malve, Margeriten, Melisse, Minze, Mutterkraut, Olivenkraut, Oregano, Petersilie, Pfefferminze, Pilzkraut, Ringelblume, Rosmarin, Rotklee, Salbei, Sauerampfer, Schafgarbe, Schnittknoblauch, Schnittlauch, Seifenkraut, Stevia, Süßholz, Thymian, Waldmeister, Wermut, Wilde Möhre, Ysop, Zitronenbasilikum, Zitronengras, Zitronenmelisse, Zitronenthymian, Zitronenverbene
- Para un texto propio o marcadores en blanco: elige la variante «Wunschkräutername» (nombre personalizado)
- Por el tipo de material, todos los nombres se graban en blanco
Preguntas frecuentes
¿Los marcadores sirven para exterior? Sí. Resisten la intemperie y las heladas. Pueden quedarse todo el año en el bancal, en maceteros o en la jardinera de balcón.
¿Se destiñe el texto con el tiempo? No. El grabado láser es estable a los rayos UV y se lee bien durante años, también al aire libre.
¿Puedo grabar un nombre propio? Sí. Elige la variante «Wunschkräutername» (nombre personalizado). Allí escribes el nombre de tu planta o pides un marcador en blanco.
¿De qué color sale el grabado? Por el tipo de material, en blanco. Así se distingue bien sobre el metacrilato transparente.
¿Se oxidan los marcadores en la tierra húmeda? No. El metacrilato no se oxida y no cambia de color aunque esté siempre húmedo.
Por la tarde estás junto al bancal y sabes exactamente qué crece en cada sitio. Tu jardín se ve un poco más ordenado y acogedor. Elige tus nombres de plantas o escribe el nombre que quieras.
PLEXIGLAS® es una marca registrada de Röhm GmbH, Darmstadt.
Más en la guía
Combina con
Categorías relacionadas
- Material: metacrilato (PLEXIGLAS®), incoloro, transparente, claro
- Forma: rectangular (Eckig V2)
- Altura total: aprox. 15,5 cm
- Superficie del marcador: aprox. 5,5 cm x 3,4 cm
- Longitud de la varilla: aprox. 12,1 cm
- Grabado: hecho con láser, en blanco por el tipo de material
- Rotulación: más de 60 nombres de plantas para elegir o variante «Wunschkräutername» (texto propio o marcador en blanco)
- Resistencia a la intemperie: resistente a la intemperie, a las heladas y a los rayos UV; el texto no se destiñe
- Durabilidad: sin óxido ni decoloraciones
- Cuidado: quitar las salpicaduras de tierra con agua; apto para exterior todo el año
- Fabricación: nuestra propia producción en Pößneck
Información del producto para descargar
- PLEXIGLAS® - Bearbeitungshinweise
- PLEXIGLAS® - Reinigungshinweise
- PLEXIGLAS® - Nachhaltigkeit
- PLEXIGLAS® - Umweltproduktdeklaration
- PLEXIGLAS® - Farbgarantie
- PLEXIGLAS® - 30 Jahre Garantieerklärung
Para leer en la tienda: PLEXIGLAS® reinigen und pflegen
Datos del fabricante según el Reglamento de la UE relativo a la seguridad general de los productos (GPSR):
Puedes valorar los artículos que nos hayas comprado: con tu sesión iniciada en tu cuenta de cliente o mediante el enlace de la confirmación del pedido.
Iniciar sesiónAsí se crean nuestras valoraciones: solo puede valorar quien nos ha comprado el artículo — directamente en tu pedido mediante el enlace de la confirmación del pedido, también sin cuenta de cliente, o con tu sesión iniciada. Comprobamos la compra automáticamente con el pedido; esas valoraciones llevan la indicación «Compra verificada». Las valoraciones de 4 estrellas o más aparecen al momento; las demás las revisamos brevemente antes de publicarlas — publicamos toda valoración auténtica, también las críticas. Solo eliminamos spam, insultos y contenidos ilícitos. Las valoraciones hasta agosto de 2026 proceden de nuestro anterior sistema de tienda.
¿Dudas sobre la variante, la disponibilidad o algún detalle? Escríbenos — te respondemos personalmente.
¿Es lo que buscas? Pflanzschilder en comparación
Artículos similares
Vistos recientemente
Tus derechos de garantía legal
Más sobre tus derechos: europa.eu/youreurope/garantías Toca la comunicación para ampliarla o ábrela en PDF.




