Etiquetas acrílicas para plantas – tablilla gris transparente
Pinchos para plantas de metacrilato, grabados con láser: aguantan todo el año en el huerto, resisten las heladas y se leen siempre bien, también con el nombre que tú elijas.
Para otra pieza, simplemente vuelve a configurar.
sin coste adicional · a tu medidaPara otro puzle, simplemente vuelve a diseñar.
Elige el número de piezas · con vista previa y precioPaga sin formulario — la dirección de entrega viene de tu cuenta de PayPal o de Amazon.
Al comprar, aceptas nuestros términos y condiciones (en alemán) y confirmas que has leído la información sobre el derecho de desistimiento y la política de privacidad.
Fabricado para ti — por eso sin derecho de desistimiento.
Tus derechos de garantía legal
¿No sabes cuál elegir? Con una tarjeta regalo de Bütic siempre aciertas.Llega la primavera, estás junto al bancal y acabas de plantar las hierbas aromáticas… y a las dos semanas ya nadie sabe dónde termina el estragón y dónde empieza la santolina. Con estas etiquetas para plantas con aspecto de tablilla de madera, hechas de PLEXIGLAS® gris transparente, cada planta tiene su placa con nombre duradera, que aguanta sin inmutarse el viento, la lluvia y las heladas. De tono discreto y mensaje claro: como hechas para tu huerto de aromáticas.
Lo que cambia para ti
- Ves de un vistazo qué crece en cada sitio, gracias al grabado láser gris claro, muy legible, de cada pincho.
- Tus etiquetas se mantienen bonitas fuera todo el año, porque el metacrilato resiste la intemperie y las heladas, y ni se oxida ni pierde el color.
- No tienes que volver a escribir nada ni cambiarlas: el grabado es estable a los rayos UV y no se decolora ni siquiera en exterior.
- Tu bancal se ve ordenado. El aspecto de tabla de madera en gris transparente se integra con discreción en el bancal, la jardinera del balcón y el macetero.
- Señalizas sin esfuerzo incluso las variedades poco comunes: con la variante de nombre personalizado grabamos justo el texto que necesitas.
Por qué estas etiquetas para plantas marcan la diferencia en el día a día
Un bancal de hierbas aromáticas sin rótulos es un juego de adivinanzas. Sobre todo mientras las plantas son pequeñas o están podadas en invierno. Con carteles fijos para hierbas, al cocinar coges siempre la hierba correcta. Y también los invitados o los niños se orientan en el jardín. El aspecto tintado y claro como el cristal deja que tus plantas sean las protagonistas, en lugar de quitarles el protagonismo.
Material y acabado
Cada cartel es de vidrio acrílico de marca (PLEXIGLAS®) en gris transparente, tintado y claro como el cristal. Este material mantiene su forma en exterior de manera duradera. No se oxida y no cambia de color. La forma retoma el clásico aspecto de tabla de madera. Así une el look natural con la durabilidad del acrílico. Fabricamos los marcadores de plantas con láser en nuestra propia producción de Bütic en Pößneck. Llevan un grabado limpio y duradero. Por el material, el grabado aparece en gris claro y se distingue con claridad del cartel.
Medidas y detalles técnicos
- Material: PLEXIGLAS® (vidrio acrílico)
- Color: gris transparente, tintado y claro como el cristal
- Forma: aspecto de tablilla de madera
- Altura total: aprox. 15,5 cm
- Superficie de la etiqueta: aprox. 6 cm x 3,1 cm
- Longitud del pincho: aprox. 11,8 cm
- Grabado: con láser, en gris claro por el propio material
- resistente a la intemperie, a las heladas y estable a los UV: no se oxida ni se decolora
Así puedes usar las etiquetas para plantas
- En el huerto de aromáticas: un pincho junto a la albahaca, el tomillo y el romero, y al cocinar coges la hierba correcta sin dudar.
- En la jardinera del balcón: cada planta tiene su etiqueta, y tu balcón se ve al instante ordenado en lugar de improvisado.
- En el huerto: tomates, calabacines y rabanitos quedan marcados desde la siembra, así sabes qué crece en cada hilera incluso antes de que salga la primera hoja.
- Como idea para regalar: una maceta de hierbas con el nombre que elijas grabado, un pequeño detalle que se queda mucho tiempo en el jardín de quien lo recibe.
- Para viveros, tiendas de granja o mercadillos: los pinchos para plantas rotulados de forma uniforme señalizan tu surtido de manera duradera y a prueba de intemperie, sin etiquetas de papel descoloridas que tengas que renovar continuamente.
Lo que conviene saber sobre las etiquetas para plantas
El metacrilato es resistente a los rayos UV por naturaleza y no amarillea con la luz del sol, a diferencia de muchos plásticos sencillos. Por eso es tan adecuado para etiquetas de jardín que pasan años expuestas al sol, la lluvia y las heladas: el texto sigue legible y la etiqueta sigue clara.
Cuidado y durabilidad
No tienes que hacer gran cosa: las etiquetas pueden quedarse todo el año en el bancal, porque el metacrilato resiste las heladas y la intemperie. No se oxida ni pierde el color, y el grabado estable a los UV se sigue leyendo siempre; así tus etiquetas de huerto lucen cuidadas incluso después de muchas temporadas.
Variantes y contenido
- Nombres de plantas ya grabados, en orden alfabético para elegir: Basilikum | Bohnenkraut | Borretsch | Bärlauch | Clematis | Currykraut | Dahlien | Dill | Erdbeeren | Estragon | Fenchel | Gladiolen | Gurken | Kardamom | Kerbel | Knoblauch | Koriander | Kresse | Kürbis | Lauch | Lavendel | Liebstöckl | Lilien | Lorbeer | Maggikraut | Majoran | Mangold | Margeriten | Melisse | Minze | Möhren | Olivenkraut | Oregano | Paprika | Partytomaten | Petersilie | Pfefferminze | Physalis | Pimpinelle | Radieschen | Rosmarin | Rucola | Salat | Salbei | Sauerampfer | Schnittknoblauch | Schnittlauch | Thymian | Tomaten | Waldmeister | Wermut | Ysop | Zitronenbasilikum | Zitronengras | Zitronenmelisse | Zitronenthymian | Zucchini | Zuckererbsen | Zwiebeln
- Si quieres un texto propio o una etiqueta en blanco, elige la variante «Pflanzen Wunschname» (nombre personalizado).
Preguntas frecuentes
¿Puedo dejar las etiquetas fuera de forma permanente? Sí. El metacrilato resiste la intemperie y las heladas, no se oxida y no pierde el color: las etiquetas pueden quedarse en el bancal todo el año.
¿Se decolora el texto con el sol? No. El grabado láser es estable a los UV y se sigue leyendo siempre, también en exterior.
¿Puedo pedir que graben el nombre de planta que yo quiera? Sí. Para ello, elige la variante «Pflanzen Wunschname» y grabaremos tu texto con láser en la etiqueta.
¿De qué color sale el grabado? Por el propio material, el grabado es gris claro y se distingue bien de la etiqueta gris transparente.
¿Para qué sirven las etiquetas? Como pincho para bancales, macetas y jardineras de balcón, para señalizar de forma duradera hierbas aromáticas, hortalizas y flores.
Al final, no se trata de un trozo de metacrilato en el bancal. Se trata de ese momento en que estás junto a tus aromáticas, con las tijeras en la mano, y encuentras sin buscar justo la hierba que va a la cazuela. Elige tus nombres de plantas, o pide que te grabemos una etiqueta totalmente tuya.
PLEXIGLAS® es una marca registrada de Röhm GmbH, Darmstadt.
Más en la guía
Combina con
Categorías relacionadas
- Material: PLEXIGLAS® (vidrio acrílico)
- Color: gris transparente, tintado y claro como el cristal
- Forma: aspecto de tablilla de madera
- Altura total: aprox. 15,5 cm
- Superficie de la etiqueta: aprox. 6 cm x 3,1 cm
- Longitud del pincho: aprox. 11,8 cm
- Grabado: grabado láser, en gris claro por el propio material, estable a los UV
- Propiedades: resistente a la intemperie y a las heladas, estable a los UV; no se oxida ni se decolora, apto para exterior todo el año
- Variantes: nombres de plantas ya grabados para elegir o variante «Pflanzen Wunschname» para texto propio o etiqueta en blanco
- Uso: pincho para bancales, macetas y jardineras de balcón, para señalizar hierbas aromáticas, hortalizas y flores
- Fabricación: fabricado en la producción propia de Bütic en Pößneck
Información del producto para descargar
- PLEXIGLAS® - Bearbeitungshinweise
- PLEXIGLAS® - Reinigungshinweise
- PLEXIGLAS® - Nachhaltigkeit
- PLEXIGLAS® - Umweltproduktdeklaration
- PLEXIGLAS® - Farbgarantie
- PLEXIGLAS® - 30 Jahre Garantieerklärung
Para leer en la tienda: PLEXIGLAS® reinigen und pflegen
Datos del fabricante según el Reglamento de la UE relativo a la seguridad general de los productos (GPSR):
Puedes valorar los artículos que nos hayas comprado: con tu sesión iniciada en tu cuenta de cliente o mediante el enlace de la confirmación del pedido.
Iniciar sesiónAsí se crean nuestras valoraciones: solo puede valorar quien nos ha comprado el artículo — directamente en tu pedido mediante el enlace de la confirmación del pedido, también sin cuenta de cliente, o con tu sesión iniciada. Comprobamos la compra automáticamente con el pedido; esas valoraciones llevan la indicación «Compra verificada». Las valoraciones de 4 estrellas o más aparecen al momento; las demás las revisamos brevemente antes de publicarlas — publicamos toda valoración auténtica, también las críticas. Solo eliminamos spam, insultos y contenidos ilícitos. Las valoraciones hasta agosto de 2026 proceden de nuestro anterior sistema de tienda.
Ich habe mir vor einiger Zeit bei der Firma bütic Pflanzschilder in Holzbrettoptik gekauft.Ich habe neben den schon vorgegebenen Pflanzennamen auch noch meine eigenen Latainischen Namen aufläsern lassen.Das fertige Endprodukt ist sehr schön geworden.Bun begeistert un kann die Pflanzschilder nur weiter empfehlen.Werde mir für die nächste Pflanzsaison noch mehr von diesen Schildern bestellen.Aber das werden dann die Neonfarbenen.
¿Dudas sobre la variante, la disponibilidad o algún detalle? Escríbenos — te respondemos personalmente.
¿Es lo que buscas? Pflanzschilder en comparación
Se compran a menudo juntos
Artículos similares
Vistos recientemente
Tus derechos de garantía legal
Más sobre tus derechos: europa.eu/youreurope/garantías Toca la comunicación para ampliarla o ábrela en PDF.




