Farfalla in legno con velatura color rame, 3–50 cm

Arrivano le prime giornate tiepide, ma la finestra sembra ancora spoglia come a gennaio. Bastano alcune farfalle in legno per cambiare le cose. Le attacchi al vetro o le spargi sulla tavola apparecchiata. E la primavera entra in casa. La farfalla in legno color rame, con il suo riflesso caldo, è fatta apposta per le tue finestre.

Cosa cambia per te

• In primavera la tua finestra e la tua tavola appaiono subito più accoglienti. Il tono ramato brilla di un riflesso caldo, a seconda di come cade la luce.
• Ricevi esattamente la misura che ti serve. Puoi scegliere un'apertura alare da 3 a 50 cm, a passi di 1 cm.
• Puoi iniziare subito a creare o decorare, senza carteggiare. I bordi tagliati al laser sono lisci e precisi.
• Il retro lo decori come preferisci. È al naturale e puoi dipingerlo o abbellirlo, anche insieme ai bambini.
• Decori sapendo una cosa: la velatura soddisfa i requisiti della norma DIN EN 71-3.

Perché questa farfalla in legno fa la differenza ogni giorno

Le grandi decorazioni richiedono tempo. Sistemare qualche farfalla no. Con le farfalle color rame porti in casa un saluto di primavera in pochi minuti. E senza esagerare. A seconda della luce, sotto la velatura si intravedono ancora le venature. Così resta visibile l'aspetto sobrio del legno.

Materiale & lavorazione

Ogni farfalla viene tagliata al laser da compensato di 3 mm di spessore. Da qui il tipico bordo marrone, che dà al motivo un contorno netto. Il lato anteriore ha una velatura color rame. A seconda della luce, lascia trasparire venature e piccoli nodi. Il retro resta non trattato. Il legno è un materiale naturale. Tonalità, struttura e piccole inclusioni cambiano da pezzo a pezzo. Per questo ogni farfalla è un pezzo unico. Viene realizzata da Bütic, nella nostra produzione a Pößneck, in Turingia.

Misure & dettagli tecnici

• Materiale: compensato
• Spessore: 3 mm
• Colore: lato superiore con velatura color rame, lato inferiore al naturale
• Forma: farfalla
• Apertura alare: da 3 cm a 50 cm, a passi di 1 cm
• Tipo di taglio: al laser, bordi lisci, preciso nelle misure
• Finitura: conforme ai requisiti della norma DIN EN 71-3
• Prodotto in Turingia/Germania

Come usare la farfalla

• In primavera alla finestra: applica alcune farfalle di misure diverse. Lo sguardo verso l'esterno diventa subito più leggero.
• Sulla tavola apparecchiata: spargi le misure piccole come decorazione da tavola. I tuoi ospiti scoprono le farfalle color rame già quando si siedono.
• Nei lavoretti con i bambini: dipingete il retro al naturale o incollateci sopra delle decorazioni. Ogni bambino crea la sua farfalla.
• In negozio: allestisci in poco tempo vetrine ed esposizioni stagionali a tema primaverile. Con misure fino a 50 cm crei decorazioni che si vedono anche da lontano.
• Per progetti più grandi: ordina set da 10, 25, 50 o 100 pezzi. Così decori feste, banconi o intere vetrate in una sola volta.

Curiosità sulla farfalla

Da sempre la farfalla è simbolo di cambiamento e di nuovo inizio. Da un inizio poco appariscente nasce una forma leggera e colorata. Per questo si abbina così bene alla primavera, quando tutto ricomincia. E alle occasioni in cui si festeggia una ripartenza.

Cura & durata

La cura è semplice: togli la polvere con un panno asciutto. Evita l'umidità prolungata, perché il legno è un materiale naturale. Così velatura e superficie mantengono a lungo il loro aspetto caldo.

Varianti & contenuto della confezione

• Apertura alare da 3 cm a 50 cm, selezionabile a passi di 1 cm
• Disponibile singolarmente o in set da 10, 25, 50 o 100 pezzi
• La farfalla in legno viene consegnata nella misura e nella quantità scelte

Domande frequenti

Quali requisiti soddisfa la velatura? La velatura color rame soddisfa i requisiti della norma DIN EN 71-3.

Posso dipingere il retro? Sì, il retro è al naturale e non trattato. Puoi dipingerlo, incollarci decorazioni e abbellirlo.

Perché la farfalla ha un bordo marrone? Il bordo si forma durante il taglio laser ed è tipico di questa lavorazione. In cambio i bordi sono lisci e il motivo è preciso nelle misure.

Le farfalle sono tutte uguali? Il legno è un materiale naturale. Tonalità, venatura e piccoli nodi variano leggermente. Ogni pezzo è unico.

Sembra solo un pezzo di compensato. Poi arriva il momento in cui il sole del pomeriggio cade sulle ali color rame alla finestra. E ti accorgi che la primavera è arrivata a casa tua. Scegli semplicemente misura e quantità.