Ich bin sehr zufrieden mit der reibungslosen Abwicklung. Auch die Pflanzschilder sind in einer super Qualität. Nochmals vielen Dank. Ich bestellte bestimmt wieder.
Targhetta per piante acrilica – personalizzata, angolare, da esterno
Incisa a laser e sempre leggibile. Puoi usarla all'aperto tutto l'anno: nell'aiuola delle erbe, nella fioriera del balcone o come regalo personale.
Per un altro pezzo, configura semplicemente da capo.
senza sovrapprezzo · su tue misurePer un altro puzzle, crea semplicemente da capo.
Scegli il numero di pezzi · con anteprima e prezzoPaga senza compilare moduli — l’indirizzo di consegna arriva dal tuo account PayPal o Amazon.
Con l’acquisto accetti i nostri termini e condizioni (in tedesco) e confermi di aver letto le informazioni sul diritto di recesso e l’informativa sulla privacy.
Realizzato per te — quindi nessun diritto di recesso.
I tuoi diritti di garanzia legale
Indeciso sulla scelta? Con un buono regalo Bütic non sbagli mai.È primavera e sei davanti all'aiuola. Dove avevi seminato l'erba cipollina? E dove il prezzemolo? Una targhetta incisa in vetro acrilico trasparente mette ordine con discrezione. È fatta apposta per il tuo orto di erbe aromatiche. Con il nome che preferisci diventa un pezzo tutto tuo: «Sandras Kräutergarten», «Peters Gemüsebeet» o «Schulgarten Ranis».
Cosa cambia per te
- Riconosci ogni pianta a colpo d'occhio. L'incisione laser bianca si distingue bene dalla targhetta trasparente.
- Dopo l'inverno non devi riscrivere nulla. Il vetro acrilico resiste alle intemperie, al gelo e ai raggi UV, e l'incisione non sbiadisce.
- La tua aiuola resta sempre ordinata. A differenza dei paletti in metallo, il vetro acrilico non arrugginisce e non cambia colore.
- Sulla targhetta scegli il nome che vuoi tu oppure uno dei tanti nomi di piante già pronti.
- Infili la targhetta dove ti serve: nell'aiuola, nella ciotola delle piante o nella fioriera del balcone.
Perché questo segnapiante è utile ogni giorno
Con un'aiuola etichettata non devi più tirare a indovinare. Quando annaffi, quando raccogli e quando gli ospiti chiedono cosa sta crescendo. Il vetro acrilico trasparente e discreto non si mette in primo piano. Le protagoniste restano le tue piante. E poiché la targhetta da infilare resta sempre leggibile, la semplice etichetta diventa una soluzione che dura anno dopo anno.
Materiale & lavorazione
La targhetta è in vetro acrilico (PLEXIGLAS®). È un materiale che all'aperto tiene bene: resiste alle intemperie, al gelo e ai raggi UV. Non arrugginisce, non cambia colore e la scritta non sbiadisce nemmeno all'esterno. Il testo viene inciso a laser. Per via del materiale appare bianco: pulito, uniforme e duraturo su acrilico di marca. Ogni targhetta nasce nella nostra produzione Bütic a Pößneck.
Misure & dettagli tecnici
- Materiale: PLEXIGLAS® (vetro acrilico)
- Forma: rettangolare
- Colore: incolore, trasparente, limpido
- Altezza totale: ca. 15,5 cm
- Superficie del cartellino: ca. 5,4 cm x 3,2 cm
- Lunghezza dello stelo: ca. 12,2 cm
- Incisione: a laser, bianca per via del materiale
- resistente alle intemperie, al gelo e ai raggi UV
Come usare il segnapiante
- Nell'orto di erbe aromatiche: basilico, rosmarino e timo hanno ciascuno la sua targhetta. Così in cucina prendi subito l'erba giusta.
- Nella fioriera del balcone o nella ciotola delle piante: anche gli spazi piccoli restano ordinati, perché ogni pianta ha il suo posto con il nome.
- Nell'orto della scuola o dell'asilo: con nomi come «Kindergarten Kunterbunt» i bambini imparano a conoscere le piante. E la targhetta resiste per tutta la stagione in giardino.
- Come regalo personalizzato: una targhetta con «Sandras Kräutergarten» trasforma un vaso di erbe aromatiche in un piccolo pensiero personale.
- Nello spaccio agricolo, al mercato settimanale o lungo un sentiero didattico: piante e aiuole con scritte chiare appaiono curate. E non devi riscrivere continuamente le etichette, nemmeno con vento e pioggia.
Da sapere sul vetro acrilico
Il vetro acrilico è considerato una delle plastiche più resistenti agli agenti atmosferici. Alla luce del sole non ingiallisce e resta trasparente anche dopo anni all'aperto. Per questo è adatto alle targhette per piante che restano fuori dal primo giorno di primavera fino al gelo. Lì le etichette di carta sarebbero già sbiadite e i paletti in metallo arrugginiti.
Cura & durata
Non serve molto. La targhetta può restare fuori tutto l'anno, perché il vetro acrilico resiste alle intemperie e al gelo. Se serve, togli terra o tracce d'acqua con un panno morbido e umido. L'incisione bianca resta sempre ben leggibile.
Varianti & contenuto della confezione
- Nomi di piante già incisi, in ordine alfabetico (in tedesco): Basilikum, Blutampfer, Bohnenkraut, Borretsch, Bärlauch, Currykraut, Dill, Erdbeeren, Estragon, Fenchel, Gladiolen, Gurken, Kardamom, Kerbel, Knoblauch, Koriander, Kresse, Kürbis, Lauch, Lavendel, Liebstöckl, Lilien, Lorbeer, Maggikraut, Majoran, Mangold, Margeriten, Melisse, Minze, Möhren, Olivenkraut, Oregano, Paprika, Partytomaten, Petersilie, Pfefferminze, Physalis, Pimpinelle, Radieschen, Rosmarin, Rucola, Salat, Salbei, Sauerampfer, Schnittknoblauch, Schnittlauch, Stevia, Thymian, Tomaten, Waldmeister, Wermut, Ysop, Zitronenbasilikum, Zitronengras, Zitronenmelisse, Zitronenthymian, Zucchini, Zuckererbsen, Zwiebeln
- Per un testo personalizzato o una targhetta senza scritta, scegli la variante «Pflanzen Wunschname» (nome a scelta).
- Per via del materiale tutte le incisioni appaiono bianche.
Domande frequenti
La targhetta può restare sempre all'aperto? Sì. Il vetro acrilico resiste alle intemperie, al gelo e ai raggi UV. Può restare nell'aiuola per tutta la stagione e anche durante l'inverno.
La scritta sbiadisce col tempo? No. L'incisione viene impressa a laser in modo permanente nel materiale. Grazie alla resistenza ai raggi UV resta ben leggibile anche all'esterno.
Di che colore è l'incisione? Per via del materiale è sempre bianca. Sulla targhetta trasparente e incolore si vede quindi molto bene.
Come metto il mio testo sulla targhetta? Scegli la variante «Pflanzen Wunschname» e inserisci il testo che desideri. Per esempio un nome, un'aiuola o un sentiero didattico.
La targhetta arrugginisce o cambia colore? No. Il vetro acrilico non arrugginisce e non cambia colore. La targhetta resta sempre trasparente.
Conta poco il pezzo di vetro acrilico nell'aiuola. Conta il momento in cui attraversi il tuo giardino e ogni pianta porta il suo nome. Magari anche il tuo. Scegli il nome della tua pianta oppure crea la tua targhetta con un testo a piacere.
PLEXIGLAS® è un marchio registrato di Röhm GmbH, Darmstadt.
Approfondisci nella guida
Abbinamenti
Categorie correlate
- Materiale: vetro acrilico (PLEXIGLAS®)
- Forma: rettangolare
- Colore: incolore, trasparente, limpido
- Altezza totale: ca. 15,5 cm
- Superficie della targhetta: ca. 5,4 cm x 3,2 cm
- Lunghezza dello stelo: ca. 12,2 cm
- Incisione: incisione laser, bianca per via del materiale
- Scritta: nomi di piante pronti a scelta oppure testo personale con la variante «Pflanzen Wunschname»
- Caratteristiche: resistente alle intemperie, al gelo e ai raggi UV – non arrugginisce, non cambia colore
- Utilizzo: all'aperto tutto l'anno (aiuola, fioriera del balcone, ciotola per piante)
- Pulizia: se necessario, pulire con un panno morbido e umido
- Produzione: realizzata nella nostra produzione Bütic a Pößneck
Informazioni sul prodotto da scaricare
- PLEXIGLAS® - Bearbeitungshinweise
- PLEXIGLAS® - Reinigungshinweise
- PLEXIGLAS® - Nachhaltigkeit
- PLEXIGLAS® - Umweltproduktdeklaration
- PLEXIGLAS® - Farbgarantie
- PLEXIGLAS® - 30 Jahre Garantieerklärung
Da leggere nello shop: PLEXIGLAS® reinigen und pflegen
Informazioni sul produttore ai sensi del Regolamento UE sulla sicurezza generale dei prodotti (GPSR):
Puoi recensire gli articoli che hai acquistato da noi: accedendo al tuo account cliente o tramite il link nella conferma d’ordine.
AccediCome nascono le nostre recensioni: può recensire solo chi ha acquistato l’articolo da noi — direttamente nel tuo ordine tramite il link nella conferma d’ordine, anche senza account cliente, oppure accedendo al tuo account. Verifichiamo l’acquisto automaticamente in base all’ordine; queste recensioni riportano la dicitura «Acquisto verificato». Le recensioni da 4 stelle in su compaiono subito, tutte le altre le guardiamo brevemente prima della pubblicazione — pubblichiamo ogni recensione autentica, anche quelle critiche. Rimuoviamo solo spam, insulti e contenuti illeciti. Le recensioni fino ad agosto 2026 le abbiamo riprese dal nostro precedente sistema di shop.
Dubbi su variante, disponibilità o un dettaglio? Scrivici — ti rispondiamo personalmente.
Fa al caso tuo? Pflanzschilder a confronto
| Caratteristica |
|
|
|
|
|
Questo articolo
|
|
|
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Dimensioni | 155 × 54 mm | 155 × 54 mm | 155 × 54 mm | 155 × 54 mm | 155 × 55 mm | 155 × 54 mm | 155 × 60 mm | 155 × 60 mm | 155 × 60 mm | 155 × 60 mm |
| Colore | 60 colori a scelta | 61 colori a scelta | 60 colori a scelta | 60 colori a scelta | 60 colori a scelta | 60 colori a scelta | 60 colori a scelta | 60 colori a scelta | 60 colori a scelta | 60 colori a scelta |
| Peso per pezzo | — | — | — | — | 20 g | — | — | — | — | — |
| Materiale | PLEXIGLAS® | PLEXIGLAS® | PLEXIGLAS® | PLEXIGLAS® | PLEXIGLAS® | PLEXIGLAS® | PLEXIGLAS® | PLEXIGLAS® | PLEXIGLAS® | PLEXIGLAS® |
| Superficie | glatt, glänzend | glatt, glänzend | glatt, glänzend | glatt, glänzend | glatt, glänzend | glatt, glänzend | glatt, glänzend | glatt, glänzend | glatt, glänzend | glatt, glänzend |
Articoli simili
Visti di recente
I tuoi diritti di garanzia legale
Maggiori informazioni sui tuoi diritti: europa.eu/youreurope/garanzie Tocca la comunicazione per ingrandirla o aprila in PDF.




