Timbro datario Trodat Printy Dater 4750 – autoinchiostrante

La posta in arrivo è sul tavolo. La fattura è controllata. Ora manca solo la data con la dicitura, e la pratica è documentata in modo pulito. Il timbro datario Trodat Printy Dater 4750 serve proprio a questo. È un timbro autoinchiostrante che stampa testo e data in un'unica impronta. È fatto per la tua scrivania. Niente più appunti a penna e cuscinetto separato: basta una pressione. Ogni documento riceve una dicitura chiara e uniforme.

Cosa cambia per te

• Vedi subito quando un documento è stato elaborato. La data è stampata in rosso e si distingue bene dal testo blu.
• Timbri senza preparazione e senza macchiarti le dita. Il cuscinetto bicolore blu/rosso è integrato. Un cuscinetto separato non ti serve.
• Il tuo archivio è ordinato e facile da ricostruire. Ogni pratica porta la stessa dicitura pulita, da GEBUCHT a WARENEINGANG.
• Ottieni esattamente la dicitura che serve al tuo lavoro. Scegli tra tante diciture standard. Oppure fatti realizzare, con un piccolo sovrapprezzo, una scritta personalizzata con il tuo testo.
• Cambi la data in pochi secondi. È liberamente regolabile e utilizzabile fino al 2026.

Perché questo timbro datario fa la differenza ogni giorno

Chi ogni giorno ha in mano ricevute, bolle di consegna o posta conosce bene la ricerca della data di arrivo. Con un posto fisso per il timbro sulla scrivania diventa routine. Un gesto, un'impronta, fatto. Così nasce un ordine su cui puoi contare. Anche quando in ufficio bisogna fare in fretta.

Materiale & lavorazione

Il Printy Dater 4750 è un timbro di marca Trodat ed è costruito come autoinchiostrante. Il cuscinetto bicolore si trova nel corpo del timbro. La piastra di testo si inchiostra da sola a ogni pressione. Così ottieni impronte uniformi e ben leggibili e un funzionamento affidabile. Anche con molte timbrature al giorno. La netta separazione dei colori rende ogni dicitura subito riconoscibile: testo in blu, data in rosso.

Misure & dettagli tecnici

• Timbro autoinchiostrante con cuscinetto blu-rosso integrato
• Testo in blu, data in rosso
• Data liberamente regolabile, utilizzabile fino al 2026
• Altezza impronta testo: 4 mm
• Altezza impronta data: 4 mm
• Dimensione massima della piastra di testo: 41 x 24 mm
• Scritta personalizzata: su una riga con max. 15 caratteri (con un piccolo sovrapprezzo)

Come usare il timbro datario

• Per le fatture in arrivo: controlla il documento e timbra GEBUCHT o BEZAHLT. Alla prossima domanda vedi subito quando la pratica è stata chiusa.
• In magazzino o al ricevimento merci: contrassegna la bolla di consegna con WARENEINGANG e la data del giorno. Ogni consegna è documentata senza lacune, senza appunti scritti a mano.
• In ufficio o in smart working: timbra la posta in arrivo con EINGEGANGEN. Scadenze e stato delle pratiche restano sempre tracciabili.
• Con testo a scelta: fatti realizzare la tua dicitura. Con IHR TEXT si trova sopra e sotto la data. Con IHR TEXT 2 si trova sopra, sotto, a sinistra e a destra della data.

Da sapere sul timbro autoinchiostrante

I timbri autoinchiostranti si chiamano così perché il cuscinetto è fissato nel corpo del timbro. La piastra di testo si inchiostra da sola a ogni pressione. Non ti serve quindi un cuscinetto sciolto sulla scrivania. E ottieni un risultato uniforme a ogni impronta. Con l'uso quotidiano in ufficio, in contabilità o in magazzino la differenza si sente.

Varianti & contenuto della confezione

• Contenuto della confezione: 1 timbro datario Trodat Printy Dater 4750 con cuscinetto bicolore (blu/rosso) e il testo che hai scelto
• Diciture standard disponibili: ANGENOMMEN, AUSGELISTET, AUSSORTIERT, BEANTRAGT, BEANTWORTET, BEARBEITET, BESTÄTIGT, BESTELLT, BETRAG erh., BEZAHLT, EINGEGANGEN, EINKAUF, EMPFANGEN, GEBUCHT, GENEHMIGT, GEPRÜFT, GETESTET, KONTROLLIERT, ÜBERWIESEN, VERKAUFT, VERSENDET, WARENAUSGANG, WARENEINGANG
• IHR TEXT: testo a scelta secondo le tue indicazioni, sopra e sotto (con un piccolo sovrapprezzo)
• IHR TEXT 2: testo a scelta secondo le tue indicazioni, sopra, sotto, a sinistra e a destra (con un piccolo sovrapprezzo)

Domande frequenti

Mi serve un cuscinetto separato? No. Il Printy Dater 4750 è un timbro autoinchiostrante con cuscinetto blu/rosso integrato. Lo estrai dalla confezione, imposti la data e timbri.

Fino a quando si può impostare la data? La data è liberamente regolabile e utilizzabile fino al 2026 compreso.

Posso usare un testo mio? Sì. Con un piccolo sovrapprezzo ricevi una scritta personalizzata. È su una riga con massimo 15 caratteri. Puoi disporla sopra e sotto oppure tutto intorno.

Quanto è grande l'impronta? La piastra di testo misura al massimo 41 x 24 mm. Testo e data hanno ciascuno un'altezza di stampa di 4 mm.

Un timbro ti serve per un momento preciso. Estrai un documento dal raccoglitore e vedi subito: controllato, registrato, evaso – con la data. Scegli il tuo testo o comunica a Bütic il testo che desideri. Il tuo timbro datario ti arriva pronto all'uso.