Deco Oktoberfest – sagoma dirndl V1 in compensato di pioppo

Gli inviti per la serata dell'Oktoberfest sono partiti. La tavola però è ancora vuota. E cerchi un motivo che faccia subito pensare al costume tradizionale e alla festa. Questo dirndl in legno è fatto proprio per questo. È una sagoma di dirndl ben riconoscibile in compensato di pioppo. Puoi dipingerla, decorarla con carta e colla o usarla al naturale, come preferisci. Così la tua decorazione ha un tema, senza troppa fatica.

Cosa cambia per te

• La tua decorazione per la tavola e la festa ha subito un motivo tradizionale riconoscibile. La sagoma mostra infatti un classico abito dirndl, che tutti riconoscono al primo sguardo.
• Puoi iniziare subito a creare, dipingere o incollare. Il legno arriva grezzo, al naturale, e assorbe bene colori, colle e oli.
• Trovi la misura giusta per ogni idea, dal piccolo elemento da spargere sul tavolo alla grande figura singola. L'altezza si sceglie da 5 a 50 cm, con passi di 1 cm.
• Lavori comodamente e senza ritocchi. Il taglio laser lascia bordi lisci, che non si scheggiano.
• Organizzi con calma anche i progetti più grandi: festa di compleanno per bambini, festa dell'associazione o decorazione del negozio. La sagoma è disponibile singola o in set da 10, 25, 50 o 100 pezzi.

Perché questa sagoma dirndl fa la differenza nella vita di tutti i giorni

Una decorazione già pronta è uguale a quella che si trova ovunque. Una sagoma grezza in legno invece diventa un pezzo tuo. Con i tuoi colori, la tua scritta, adatta alla tua festa. Puoi usarla come segnaposto sul tavolo della Wiesn, come etichetta su un regalo o come motivo in vetrina. Il dirndl porta l'atmosfera delle feste bavaresi dove vuoi tu. E resta un oggetto in legno fatto da te, non una decorazione qualsiasi.

Materiale & lavorazione

La sagoma è tagliata al laser in compensato di pioppo da 3 mm. Per questo ha il tipico bordo marrone, che disegna un contorno sottile intorno al motivo. I bordi sono lisci e la lavorazione è precisa. Lo senti appena prendi in mano la sagoma. Il legno è grezzo, né verniciato né impregnato. Puoi quindi dipingerlo, oliarlo o rivestirlo come vuoi. Il legno è un materiale naturale. Le tonalità variano, le venature sono vive e possono esserci piccoli nodi. Proprio per questo ogni pezzo è unico. Ogni dirndl nasce nella nostra produzione Bütic a Pößneck, in Turingia.

Misure & dettagli tecnici

• Materiale: compensato di pioppo, grezzo (non verniciato né impregnato)
• Spessore: 3 mm
• Forma: Dirndl V1 (classica sagoma di abito dirndl)
• Altezza: da 5 cm a 50 cm, selezionabile a passi di 1 cm
• Misura di riferimento: con un'altezza di 10 cm la larghezza è di 7,5 cm
• Tipo di taglio: al laser, con il tipico bordo marrone e bordi lisci
• Prodotto in Turingia, Germania

Come usare il dirndl in legno

• Per i lavoretti con i bambini prima dell'Oktoberfest: ogni bambino dipinge il suo dirndl. Alla fine sopra la tavola pende una ghirlanda colorata di pezzi unici.
• Come segnaposto per la serata bavarese: scrivi il nome e appoggia la sagoma al bicchiere. I tuoi ospiti trovano il loro posto già con un sorriso.
• Sul regalo per chi ama i costumi tradizionali: un piccolo dirndl sul nastro al posto del solito fiocco. Così il pacchetto mostra già da fuori che è speciale.
• Nel bar, in panetteria o al banco del mercato durante la stagione delle feste: le sagome in vetrina o sul bancone segnalano a colpo d'occhio l'offerta per l'Oktoberfest. Si applicano in fretta, senza grandi allestimenti.
• Per feste di associazioni e sagre più grandi: con i set da 10, 25, 50 o 100 pezzi allestisci tavoli, stand o postazioni creative. Non devi riordinare un pezzo alla volta.

Curiosità sul dirndl

La parola «Dirndl» deriva dal bavarese «Dirn», che indica una ragazza giovane. In origine il dirndl era un semplice abito da lavoro. Solo più tardi è diventato un costume da festa. Oggi questa silhouette rappresenta come pochi altri motivi l'Oktoberfest, la Kirchweih e le feste bavaresi. Proprio per questo funziona come decorazione ovunque si voglia creare un'atmosfera tradizionale.

Cura & durata

Non serve molto. Conserva il legno grezzo all'asciutto e lontano dall'umidità costante. Così la sagoma mantiene a lungo la forma e il suo aspetto. Se la dipingi o la tratti con olio, proteggi ancora di più la superficie e le dai la tonalità che preferisci.

Varianti & contenuto della confezione

• Altezza a scelta: da 5 cm a 50 cm, a passi di 1 cm
• Disponibile singolarmente o in set da 10, 25, 50 o 100 pezzi
• Ricevi la sagoma in legno grezzo al naturale, senza colori né accessori decorativi

Domande frequenti

Posso dipingere il dirndl o incollarci sopra qualcosa? Sì. Il legno è grezzo, né verniciato né impregnato. Puoi dipingerlo, decorarlo con la colla, verniciarlo o oliarlo.

Perché la sagoma ha un bordo marrone? La sagoma è tagliata al laser. Durante il taglio si forma il tipico bordo marrone, che fa da contorno al motivo. I bordi sono lisci.

Le sagome sono tutte esattamente uguali? La forma è identica, il legno no. Essendo un materiale naturale, ha tonalità diverse e può mostrare piccole strutture o piccoli nodi. Ogni pezzo è unico.

Quanto è largo il dirndl all'altezza che ho scelto? Come riferimento: con un'altezza di 10 cm la larghezza è di 7,5 cm. Le proporzioni restano uguali in tutte le misure.

Da dove arriva la sagoma? Dalla nostra produzione: ogni dirndl viene tagliato al laser a Pößneck, in Turingia.

Una sagoma di legno è solo il punto di partenza. Conta il momento in cui i tuoi ospiti arrivano alla tavola decorata. La festa comincia già prima che passi il primo brezel. Scegli l'altezza e il numero di pezzi. Al resto pensi tu.