Datownik Trodat Professional Dater 5430 – samotuszujący

Poczta leży na biurku, faktury czekają. Chcesz od razu widzieć, co i kiedy przyszło, zostało sprawdzone albo zapłacone. Do tego służy datownik Trodat Professional Dater 5430 na twoim stanowisku pracy. Jedno przyciśnięcie i tekst razem z bieżącą datą jest czytelnie odbity na dokumencie. Masz porządek w papierach i nie musisz niczego zapisywać ręcznie.

Co zyskujesz

• Od razu widzisz, jaki status ma dany dokument. Tekst i data pojawiają się w jednym odcisku: tekst na niebiesko, data na czerwono.
• Stemplujesz czysto i bez tuszu na palcach. To zasługa stempla samotuszującego z wbudowaną, dwukolorową poduszką.
• Znajdziesz tekst pasujący do twojej pracy. Masz do wyboru 25 tekstów, od GEPRÜFT przez BEZAHLT po WARENEINGANG.
• Możesz dopasować stempel do swojej firmy. Wykonamy napis według twojego tekstu za niewielką dopłatą.
• Pracujesz tym samym stemplem przez wiele lat. Datę ustawisz dowolnie do 2026 roku.

Dlaczego ten datownik ułatwia codzienną pracę

Odręczna adnotacja na każdym dokumencie wygląda inaczej. Odcisk stempla jest zawsze tak samo czytelny. To porządkuje archiwum. Każdy w biurze od razu widzi, czy sprawa jest załatwiona i kiedy. Zamiast szukać i dopytywać, sięgasz raz po stempel. Dokument mówi sam za siebie.

Materiał i wykonanie

Model 5430 pochodzi z serii Professional firmy Trodat. Jest przeznaczony do codziennej pracy w biurze. Działa bardzo niezawodnie, odcisk po odcisku. Jako stempel samotuszujący ma niebiesko-czerwoną poduszkę od razu w obudowie. Nie potrzebujesz osobnej poduszki na biurku i nic nie kapie. Podział na dwa kolory sprawia, że tekst jest niebieski, a data czerwona. Dzięki temu oba elementy łatwo rozróżnić nawet na gęsto zadrukowanych dokumentach. Indywidualny napis jest grawerowany laserowo. Daje to trwale precyzyjny odcisk.

Wymiary i szczegóły techniczne

• Model: Trodat Professional Dater 5430 (samotuszujący)
• Poduszka: dwukolorowa, niebieska/czerwona (tekst niebieski, data czerwona)
• Data: dowolnie ustawiana, do użytku do 2026 roku
• Wysokość odcisku tekstu: 4 mm
• Wysokość odcisku daty: 4 mm
• Maksymalny rozmiar płytki tekstowej: 41 x 24 mm
• Indywidualny napis: 1 wiersz, maks. 15 znaków, za niewielką dopłatą

Jak używać datownika

• Przy przyjmowaniu faktur: każdy dokument dostaje przy otwieraniu poczty odcisk EINGEGANGEN. W księgowości później bez wątpliwości widać, kiedy wpłynął.
• W magazynie lub przy przyjęciu towaru: WARENEINGANG z datą prosto na dowód dostawy. Przy pytaniach od razu wiadomo, kiedy dostawa dotarła.
• W księgowości: BEZAHLT albo ÜBERWIESEN na rozliczonej fakturze. Stos otwartych spraw widocznie maleje.
• Z własnym tekstem w twojej firmie: twoje określenie, na przykład skrót działu albo adnotacja o zatwierdzeniu, sprawia, że stempel staje się stałą częścią twojej pracy.

Warto wiedzieć o stemplu samotuszującym

W stemplu samotuszującym płytka tekstowa po każdym odcisku sama obraca się do wbudowanej poduszki. Przy tym na nowo nasącza się tuszem. Dla ciebie oznacza to równe odciski jeden po drugim. Nie musisz w międzyczasie używać otwartej poduszki. Sprawdza się to, gdy codziennie przez twoje biurko przechodzi wiele dokumentów.

Warianty i zawartość zestawu

• Trodat Professional Dater 5430 dostarczamy jako stempel samotuszujący z wbudowaną niebiesko-czerwoną poduszką i wybranym przez ciebie tekstem.
• Teksty standardowe do wyboru: ANGENOMMEN, AUSGELISTET, AUSSORTIERT, BEANTRAGT, BEANTWORTET, BEARBEITET, BESTÄTIGT, BESTELLT, BETRAG erh., BEZAHLT, EINGEGANGEN, EINKAUF, EMPFANGEN, GEBUCHT, GENEHMIGT, GEPRÜFT, GETESTET, KONTROLLIERT, ÜBERWIESEN, VERKAUFT, VERSENDET, WARENAUSGANG, WARENEINGANG.
• Alternatywnie: IHR TEXT – własny tekst według twoich wskazań, u góry i u dołu albo u góry, u dołu, z lewej i z prawej (za niewielką dopłatą, 1 wiersz, maks. 15 znaków).
• Wybrany tekst zaznaczasz w Bütic po prostu od razu przy zamówieniu.

Najczęstsze pytania

Do kiedy można ustawić datę? Datę ustawisz i wykorzystasz dowolnie do 2026 roku. Stempel posłuży ci więc przez wiele lat.

Czy mogę zamówić własny tekst? Tak. Za niewielką dopłatą wykonamy indywidualny napis według twojego tekstu. To 1 wiersz, maks. 15 znaków. Do wyboru u góry i u dołu albo dodatkowo z lewej i z prawej.

W jakich kolorach stempluje model 5430? Dzięki dwukolorowej poduszce tekst jest niebieski, a data czerwona. Oba elementy pojawiają się w jednym odcisku.

Jak duży jest odcisk? Płytka tekstowa ma maksymalnie 41 x 24 mm. Tekst i data mają po 4 mm wysokości odcisku. To wystarczy, żeby łatwo czytać, a odcisk zmieści się na każdym dokumencie.

Dwukolorowy stempel to tylko narzędzie. Ważna jest chwila, gdy wyciągasz dokument z segregatora i od razu wiesz, na czym stoisz. Wybierz swój tekst albo podaj nam własny.